Syspatchs : nsd, bpf, uipc (2021/10/31)

Correctifs OpenBSD: nsd + bpf + uipc

Correctif de fiabilité : nsd

Dans certaines configurations, nsd peut se couper à distance et tomber en rade. Ce correctif est uniquement valable sur OpenBSD 7.0.

  • Architecture ciblée : toutes les architectures supportées par le projet.

Correctif de fiabilité : bpf

Ouvrir /dev/bpf trop rapidement et/ou trop souvent peut conduire à un crash du noyau système.

  • Architecture ciblée : toutes les architectures supportées par le projet.

Correctif de sécurité : uipc

Le noyau système peut laisser échapper des informations mémoire lors de la fermeture de sockets Unix.

  • Architecture ciblée : toutes les architectures supportées par le projet.

Pour toutes les architectures supportées :

  • amd64, arm64, i386 par syspatch
  • armv7, hppa, landisk, loongson, luna88k, macppc, sparc64 par recompilation

Syspatch

Cette étape ne concerne que les architectures amd64, arm64, i386 !

1
# syspatch

Ensuite redémarrez la machine !

Recompilation

Pour toute autre architecture prise en charge par le projet OpenBSD, voici les étapes de recompilation nécessaires :

Après avoir téléchargé le correctif, vérifiez-le, et appliquez-le :

patch nsd

Ce correctif ne concerne que 7.0 !

1
2
3
# wget https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.0/common/001_nsd.patch.sig
# signify -Vep /etc/signify/openbsd-70-base.pub -x 001_nsd.patch.sig \
        -m - | (cd /usr/src && patch -p0)
  • la phase de recompilation :
1
2
3
4
$ cd /usr/src/usr.sbin/nsd
# make -f Makefile.bsd-wrapper obj
# make -f Makefile.bsd-wrapper
# make -f Makefile.bsd-wrapper install

Ensuite redémarrez le service nsd, si utilisé

patch bpf

  • pour 7.0
1
2
3
# wget https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.0/common/002_bpf.patch.sig
# signify -Vep /etc/signify/openbsd-70-base.pub -x 002_bpf.patch.sig \
        -m - | (cd /usr/src && patch -p0)
  • pour 6.9
1
2
3
# wget https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/6.9/common/019_bpf.patch.sig
# signify -Vep /etc/signify/openbsd-69-base.pub -x 019_bpf.patch.sig \
        -m - | (cd /usr/src && patch -p0)
  • la phase de recompilation :
1
2
3
4
5
6
$ KK=`sysctl -n kern.osversion | cut -d# -f1`
$ cd /usr/src/sys/arch/`machine`/compile/$KK
# make obj
# make config
# make
# make install

Ensuite redémarrez la machine !

patch uipc

  • pour 7.0
1
2
3
# wget https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/7.0/common/003_uipc.patch.sig
# signify -Vep /etc/signify/openbsd-70-base.pub -x 003_uipc.patch.sig \
        -m - | (cd /usr/src && patch -p0)
  • pour 6.9
1
2
3
# wget https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/patches/6.9/common/020_uipc.patch.sig
# signify -Vep /etc/signify/openbsd-69-base.pub -x 020_uipc.patch.sig \
        -m - | (cd /usr/src && patch -p0)
  • la phase de recompilation :
1
2
3
4
5
6
$ KK=`sysctl -n kern.osversion | cut -d# -f1`
$ cd /usr/src/sys/arch/`machine`/compile/$KK
# make obj
# make config
# make
# make install

Ensuite redémarrez la machine !

Restart

  • le service nsd est à redémarrer, si utilisé, sur 7.0
1
2
# rcctl restart nsd
# reboot

Documentations

Plus d’informations sur les pages d’Errata 7.0 et 6.9…
et leurs versions FR respectives : 7.0 FR et 6.9 FR.


updatedupdated2021-11-052021-11-05